Πέμπτη, 1 Ιουνίου 2017

Λεωφορείον ο Πόθος

Την Παρασκευή, 2 Ιουνίου 2017 θα προβληθεί η κλασική ταινία "Λεωφορείον ο Πόθος" του Elia Kazan.

Δράμα, Αισθηματική | 122' | Ασπρόμαυρη | Η.Π.Α. | 1951 | Κατάλληλο, επιθυμητή γονική συναίνεση

Υποδειγματική διασκευή του καλύτερου θεατρικού έργου του Tennessee Williams, σε μια ταινία που τιμήθηκε με 4 βραβεία Όσκαρ και άφησε εποχή για την αισθαντική παρουσία του Marlon Brando. Η ταινία έμεινε κλασική και σήμερα θεωρείται αριστούργημα για τις ανεπανάληπτες ερμηνείες των πρωταγωνιστών της.
Πρωτότυπος τίτλος: A Streetcar named Desire
Σκηνοθεσία: Elia Kazan
Σενάριο: Tennessee Williams
Γλώσσα: Αγγλικά

Η προβολή θα γίνει στον Πολιτιστικό Σύλλογο "Κ. Κανάρης" χάρτης (έναντι Ι.Ν. Παραβουνιώτισσας)
Ώρα: 21:00 | Η είσοδος είναι ελεύθερη!

Υπόθεση
Η Blanche (Vivien Leigh), μια καταθλιπτική δασκάλα από τις Νότιες Πολιτείες, μετακομίζει στη Νέα Ορλεάνη στο σπίτι της αδερφής της Stella (Kim Hunter), που ζει με τον άντρα της Stanley Kowalski (Marlon Brando). Ο Stanley, που ως Πολωνός μετανάστης και εργάτης αντιμετωπίζεται υποτιμητικά από την Blanche, καθηλώνει την Stella με τον οξύθυμο και επιβλητικό χαρακτήρα του σε μία σχέση που κυριαρχείται από το ωμό πάθος. Η ευαίσθητη και υπερβολική Blanche, τονίζοντας την ευγενή καταγωγή και την καλή ανατροφή της, μπαίνει στο στόχαστρό του και ενδόμυχα γεννιέται ένας κρυφός πόθος. Όσο περνά ο καιρός, αποκαλύπτονται μυστικά του παρελθόντος της Blanche και λόγω της συγκατοίκησης δημιουργούνται εντάσεις και πολλαπλά ξεσπάσματα που αφαιρούν ένα ένα τα πέπλα από τους πολύπλοκους χαρακτήρες των ηρώων.
Παραλειπόμενα
- Αν και το «Λεωφορείον ο Πόθος» ήταν η έβδομη ταινία του Elia Kazan, είναι περισσότερο θεατρική παρά κινηματογραφική. Ο Kazan δεν ενδιαφέρθηκε ιδιαίτερα για τις οπτικές δυνατότητες του κινηματογράφου. Η εξαιρετική ασπρόμαυρη φωτογραφία και το περιορισμένο, κλειστοφοβικό σκηνικό, δημιουργεί την κατάλληλη ατμόσφαιρα για να ζωντανέψουν οι ήρωες του Tennessee Williams.
- Ο Kazan γύρισε όλη την ταινία σε ένα σκηνικό δύο δωματίων, χρησιμοποιώντας μία μόνο μηχανή λήψης, δίνοντας έτσι στα πλάνα του μια χαρακτηριστική λιτότητα.
- Όταν η ταινία βγήκε στο σινεμά, πυροδότησε θύελλα αντιδράσεων. Οι πολέμιοί του το κατηγορούσαν ως ανήθικο, παρακμιακό, αισχρό και αμαρτωλό. Το λογοκριμένο υλικό, που θεωρείτο χαμένο για μεγάλο χρονικό διάστημα, βρέθηκε και προστέθηκε στην αποκαταστημένη βερσιόν της ταινίας, που βγήκε το 1993.
- Ο σκηνοθέτης για να τονίσει τον κλοιό που έσφιγγε γύρω από την Blanche, έφτιαξε στο σκηνικό των δύο δωματίων μετακινούμενα διαχωριστικά, έτσι ώστε όσο προχωρούσε η ταινία οι τοίχοι να συγκλίνουν δημιουργώντας έναν όλο και μικρότερο χώρο.
- Ο Kazan χρησιμοποίησε τους ηθοποιούς της θεατρικής παράστασης στην ταινία, με εξαίρεση την Vivien Leigh, στον ρόλο της Blanche. Στην θεατρική παράσταση τον ρόλο αυτόν τον υποδυόταν η Jessica Tandy
- Ο Elia Kazan για να ξεφύγει από την εικόνα της απλής θεατρικής λήψης χρησιμοποίησε κοντινά πλάνα στα πρόσωπα των ερμηνευτών τονίζοντας τις εκφράσεις τους. 
- Ο σκηνοθέτης της ταινίας έπαιξε με τον φωτισμό των χώρων έτσι ώστε η ταινία να θυμίζει νουάρ, πρόσθεσε κάποια στοιχεία γκοθικ τα οποία τονίζουν την ατμόσφαιρα που κάποιες στιγμές θυμίζει θρίλερ και χρησιμοποίησε ήχους του δρόμου που ακούγονται από το εξωτερικό περιβάλλον του σπιτιού. 


Βραβεία
Η ταινία προτάθηκε για δώδεκα Βραβεία Όσκαρ (1951), λαμβάνοντας συνολικά τέσσερα βραβεία. Είναι η μοναδική ταινία μέχρι και σήμερα που έχει λάβει τρία ερμηνευτικά βραβεία και μοιράζεται το ρεκόρ με την ταινία του Το Δίκτυο (1976). Ο Marlon Brando ήταν ο μοναδικός από τους ηθοποιούς της ταινίας που ήταν υποψήφιοι που δεν τιμήθηκε με βραβείο, το οποίο έχασε από τον Humphrey DeForest Bogart για την ταινία Η Βασίλισσα της Αφρικής, ενώ η ταινία έχασε το όσκαρ καλύτερης ταινίας από το Ένας Αμερικανός στο Παρίσι. Το 1997, το "Λεωφορείον ο Πόθος" έλαβε την 45η θέση ως μια από τις καλύτερες ταινίες όλων των εποχών από το Αμερικανικό Ινστιτούτο Κινηματογράφου. Επιπλέον, η ταινία τιμήθηκε ακόμη με ένα βραβείο BAFTA, μία Χρυσή Σφαίρα, Ειδικό βραβείο και πρώτο Βραβείο Γυναικείας Ερμηνείας στο Φεστιβάλ Βενετίας και είχε ένα μεγάλο πλήθος άλλων μικρότερων διακρίσεων.
Βραβεία Όσκαρ
~ Α' Γυναικείου Ρόλου – Vivien Leigh
~ Β' Ανδρικού Ρόλου – Karl Malden
~ Β' Γυναικείου Ρόλου – Kim Hunter
~ Καλλιτεχνικής διεύθυνσης (σκηνικών) – Richard Day και George James Hopkins
 
Αφίσα

Σύνδεσμοι
 http://wap.cine.gr/film.asp?id=707810&page=5         http://www.imdb.com/title/tt0076085/?ref_=ttfc_fc_tten       https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%9C%CE%B9%CE%B1_%CE%BE%CE%B5%CF%87%CF%89%CF%81%CE%B9%CF%83%CF%84%CE%AE_%CE%BC%CE%AD%CF%81%CE%B1        http://www.athinorama.gr/cinema/movie/mia_ksexoristi_mera-1003181.html 
Συντελεστές
Σκηνοθεσία: Elia Kazan | Σενάριο: Tennessee Williams | Ηθοποιοί: Vivien Leigh, Marlon Brando, Kim Hunter, Karl Malden | Μουσική: Alex North | Φωτογραφία: Harry Stradling Sr. | Γλώσσα: Αγγλικά | Χώρα Παραγωγής: Η.Π.Α. | Παραγωγός: Charles K. Feldman | Μοντάζ: David Weisbart | Εταιρεία παραγωγής: Warner Bros. | Κοστούμια: Lucinda Ballard | Τοποθεσίες γυρισμάτων: Νέα Ορλεάνη, Λος Άντζελες
Trailer

Τρίτη, 16 Μαΐου 2017

Ο Πόλεμος για τη Φωτιά

Την Παρασκευή, 19 Μαΐου 2017 θα προβληθεί η δραματική ταινία περιπέτειας "Ο Πόλεμος για τη Φωτιά" του Jean-Jacques Annaud.

Περιπέτεια | 100' | Έγχρωμη | Καναδάς, Γαλλία | 1981 | Ακατάλληλο κάτω των 15

Όταν ο προϊστορικός άνθρωπος αντιμετώπιζε τις αντίξοες καιρικές συνθήκες και τους εχθρούς, μία φυλή αναζητούσε αυτό το στοιχείο που θα καθορίσει το μέλλον του ανθρώπου: τη φωτιά!
Πρωτότυπος τίτλος: Quest for Fire, La Guerre du Feu
Σκηνοθεσία: Jean-Jacques Annaud
Σενάριο: Gérard Brach, βασισμένο στο βιβλίο "The Quest for Fire" του J.-H. Rosny
Γλώσσα: Τεχνητή γλώσσα

Η προβολή θα γίνει στον Πολιτιστικό Σύλλογο "Κ. Κανάρης" χάρτης (έναντι Ι.Ν. Παραβουνιώτισσας)
Ώρα: 21:00 | Η είσοδος είναι ελεύθερη!

Υπόθεση
80.000 χρόνια πριν, στα τέλη της Λίθινης Εποχής, όταν μια φυλή πρωτόγονων ανθρώπων χάνει τη φυσική πηγή φωτιάς που αξιοποιούσε για την επιβίωσή της, στέλνει τρεις πολεμιστές για να πάρουν πίσω την πηγή της φωτιάς που τους εκλάπει. Μαζί τους και μια θηλυκή, που γλύτωσε από την αντίπαλη φυλή κανίβαλων. Η αποστολή, μετά από πολλές περιπέτειες και συγκρούσεις με αντίπαλες φυλές, οι οποίες έχουν τα δικά της έθιμα, τις δικές της συνήθειες, ενώ καθεμία από αυτές βρίσκεται σε διαφορετικό στάδιο ανάπτυξης, θα οδηγήσει στην ανακάλυψη του τρόπου με τον οποίον μπορεί ο άνθρωπος να ανάβει φωτιά;
Ο Γάλλος σκηνοθέτης Jean-Jacques Annaud, (Το Όνομα του Ρόδου, ο Εραστής) δημιούργησε μια ταινία, πάνω στα αγαπημένα θέματά του, όπως ο ίδιος χαρακτηριστικά αναφέρει, τη φύση και την προϊστορία. Ο γνωστός συγγραφέας Anthony Burgess δημιούργησε την τεχνητή γλώσσα των πρωτόγονων με σχολαστικότητα και αναζήτηση αυθεντικής αληθοφάνειας, ενώ ο ανθρωπολόγος Desmond Morris επιμελήθηκε τη γλώσσα του σώματος και των χειρονομιών. Η κατάκτηση της φωτιάς είναι μια συμβολική πράξη που οδηγεί, ως νέα τεχνολογία της εποχής, σε ένα καθοριστικό στάδιο της ανθρώπινης προόδου. 
 

Βραβεία
Η ταινία κέρδισε Όσκαρ μακιγιάζ, ενώ στη Γαλλία τιμήθηκε με τα βραβεία Σεζάρ καλύτερης ταινίας και σκηνοθεσίας το 1981.
Αφίσα

Σύνδεσμοι
 http://wap.cine.gr/film.asp?id=707810&page=5         http://www.imdb.com/title/tt0076085/?ref_=ttfc_fc_tten       https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%9C%CE%B9%CE%B1_%CE%BE%CE%B5%CF%87%CF%89%CF%81%CE%B9%CF%83%CF%84%CE%AE_%CE%BC%CE%AD%CF%81%CE%B1en      http://www.athinorama.gr/cinema/movie/mia_ksexoristi_mera-1003181.html   
Συντελεστές
Σκηνοθεσία: Jean-Jacques Annaud | Σενάριο: Gérard Brach, βασισμένο στο βιβλίο "The Quest for Fire" του J.-H. Rosny | Ηθοποιοί: Everett McGill, Rae Dawn Chong, Ron Perlman, Nameer El-Kadi | Μουσική: Philippe Sarde | Φωτογραφία: Claude Agostini | Γλώσσα: Τεχνητή γλώσσα | Χώρες Παραγωγής: Καναδάς, Γαλλία | Παραγωγοί: Jacques Dorfmann, John Kemeny, Véra Belmont, Denis Héroux, Michael Gruskoff | Μοντάζ: Yves Langlois | Διανομή: 20th Century Fox | Κοστούμια: John Hay, Penny Rose | Τοποθεσίες γυρισμάτων: Καναδάς, Σκωτία, Κένυα, Ισλανδία
Trailer

Τρίτη, 2 Μαΐου 2017

Ο Στρατηγός Nτέλλα Ρόβερε

Την Παρασκευή, 5 Μαΐου 2017 θα προβληθεί η δραματική ταινία "Ο Στρατηγός Nτέλλα Ρόβερε" του Roberto Rossellini.

Δράμα, Πολεμική | 132' | Ασπρόμ. | Ιταλία, Γαλλία | 1959 | Κατάλληλο, επιθυμητή γονική συναίνεση

Η ταινία βασίζεται στο ομότιτλο μυθιστόρημα του Indro Montanelli το οποίο με τη σειρά του βασίζεται σε πραγματική ιστορία.

Πρωτότυπος τίτλος: Il Generale della Rovere, General della Rovere
Σκηνοθεσία: Roberto Rossellini
Σενάριο: Sergio Amidei, Diego Fabbri, Roberto Rossellini, Indro Montanelli (μυθιστόρημα)
Γλώσσες: Ιταλικά, Γαλλικά, Γερμανικά, Αγγλικά

Η προβολή θα γίνει στον Πολιτιστικό Σύλλογο "Κ. Κανάρης" χάρτης (έναντι Ι.Ν. Παραβουνιώτισσας)
Ώρα: 21:00 | Η είσοδος είναι ελεύθερη!

Υπόθεση
1943. Ο συνταγματάρχης Mueller (Hannes Messemer) αποφασίζει να ρίξει έναν κατάσκοπο στις φυλακές του Μιλάνου. Επιλέγουν έναν μικροαπατεώνα από τον δρόμο, που βγάζει τα προς το ζην με το μαύρο εμπόριο, και του αναθέτουν τη δουλειά. Μπαίνει στη φυλακή με το ψευδώνυμο στρατηγός Ντέλλα-Ρόβερε (Vittorio De Sica), με αποστολή να συναντήσει τους ιταλούς παρτιζάνους και να τους ξεσκεπάσει. Όμως, ο «στρατηγός» γίνεται σιγά-σιγά φίλος με πολλούς και ο χαρακτήρας του μετασχηματίζεται σε σημείο που δεν το περίμενε.
Ο Στρατηγός Nτέλλα Ρόβερε αγαπήθηκε ιδιαίτερα από το κοινό. Η επιτυχία του οφείλεται στην ερμηνεία του μεγάλου Vittorio De Sica, ο οποίος ενσαρκώνει αριστουργηματικά τον κεντρικό ήρωα αλλά και στον τρόπο με τον οποίο η ταινία περνά από την κωμωδία στο δράμα παρακολουθώντας την εξέλιξη ενός γκροτέσκου απατεώνα σε πρότυπο αυτοθυσίας.


Βραβεία
Η ταινία κέρδισε Χρυσό Λέοντα στο Διεθνές Φεστιβάλ Κινηματογράφου Βενετίας.

Σύνδεσμοι
 http://wap.cine.gr/film.asp?id=707810&page=5         http://www.imdb.com/title/tt0076085/?ref_=ttfc_fc_tten       https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%9C%CE%B9%CE%B1_%CE%BE%CE%B5%CF%87%CF%89%CF%81%CE%B9%CF%83%CF%84%CE%AE_%CE%BC%CE%AD%CF%81%CE%B1en  
Συντελεστές
Σκηνοθεσία: Roberto Rossellini | Σενάριο: Sergio Amidei, Diego Fabbri, Roberto Rossellini | Ηθοποιοί: Vittorio De Sica, Hannes Messemer, Vittorio Caprioli, Nando Angelini, Herbert Fischer | Μουσική: Renzo Rossellini | Φωτογραφία: Carlo Carlini | Γλώσσες: Ιταλικά, Γαλλικά, Γερμανικά, Αγγλικά | Χώρες Παραγωγής: Ιταλία, Γαλλία | Παραγωγοί: Moris Ergas, Alain Poiré | Μοντάζ: Cesare Cavagna, Anna Maria Montanari | Κοστούμια: Piero Zuffi
Trailer

Δευτέρα, 17 Απριλίου 2017

Ο Αγνοούμενος

Την Παρασκευή, 21 Απριλίου 2017 θα προβληθεί η βιογραφική ταινία "Ο Αγνοούμενος" του Κώστα Γαβρά.

Πολιτικό Δράμα, Βιογραφική | 122' | Έγχρ. | Η.Π.Α. | 1982 | Κατάλληλο, επιθυμητή γονική συναίνεση

Η αναζήτηση ενός "αγνοούμενου" Αμερικάνου στη Χιλή της στρατιωτικής χούντας, από τον πατέρα και τη γυναίκα του, θα οδηγήσει στη φριχτή αλήθεια, την ανάμειξη της Αμερικής στο στρατιωτικό πραξικόπημα.
Πρωτότυπος τίτλος: Missing
Σκηνοθεσία: Κώστας Γαβράς
Σενάριο: Κώστας Γαβράς, Donald E. Stewart, Thomas Hauser (βιβλίο)
Γλώσσες: Αγγλικά, Ισπανικά

Η προβολή θα γίνει στον Πολιτιστικό Σύλλογο "Κ. Κανάρης" χάρτης (έναντι Ι.Ν. Παραβουνιώτισσας)
Ώρα: 21:00 | Η είσοδος είναι ελεύθερη!

Υπόθεση
Σεπτέμβριος, 1973, Χιλή. Ένας νεαρός ιδεαλιστής συγγραφέας, ο Charles (John Shea), εξαφανίζεται με μυστηριώδη τρόπο κατά τη διάρκεια του πραξικοπήματος. Ο επιχειρηματίας πατέρας του, ο Edmund Horman (Jack Lemmon), καταφτάνει στη Χιλή από τις Η.Π.Α. και συναντά την Beth (Sissy Spacek), τη σύζυγο του γιου του. Και οι δύο, μέσα σε έναν φαύλο κύκλο, έρχονται αντιμέτωποι με ψέματα και φρούδες ελπίδες από αμερικανούς και ξένους αξιωματούχους. Παρ' όλες τις παλιές τους διαφορές, οι δυο τους ενώνουν τις δυνάμεις τους και ψάχνουν μανιωδώς να βρουν το αγαπημένο τους άτομο. 
Η ταινία απαγορεύτηκε στις Η.Π.Α. μετά από αγωγή για δυσφήμηση χαρακτήρων εναντίον του Κώστα Γαβρά και της Universal Pictures, από τον πρώην Αμερικανό πρεσβευτή στη Χιλή Nathaniel Davis και άλλους δύο αμερικανούς. Ο Davis και οι συνεργάτες του έχασαν, την αγωγή και η ταινία ξανακυκλοφόρησε στις Η.Π.Α. από την Universal το 2006. Στη Χιλή η ταινία απαγορεύτηκε από την δικτατορία του Πινοσέτ, αν και ούτε η Χιλή ούτε ο Πινοσέτ αναφέρονται σε αυτήν. Αναφέρονται δύο χιλιανές πόλεις, οι Βίνα ντελ Μαρ (Viña del Mar) και το Σαντιάγο (Santiago).

Βραβεία
Η ταινία κέρδισε τον Χρυσό Φοίνικα στο Φεστιβάλ των Καννών από κοινού με την ταινία Ο Δρόμος. Ο Κώστας Γαβράς και ο Ντόναλντ Στιούαρτ κέρδισαν το βραβείο Όσκαρ Καλύτερου Διασκευασμένου Σεναρίου.

Σύνδεσμοι
 http://wap.cine.gr/film.asp?id=707810&page=5         http://www.imdb.com/title/tt0076085/?ref_=ttfc_fc_tten       https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%9C%CE%B9%CE%B1_%CE%BE%CE%B5%CF%87%CF%89%CF%81%CE%B9%CF%83%CF%84%CE%AE_%CE%BC%CE%AD%CF%81%CE%B1        http://www.athinorama.gr/cinema/movie/mia_ksexoristi_mera-1003181.html   
Συντελεστές
Σκηνοθεσία: Κώστας Γαβράς | Σενάριο: Κώστας Γαβράς, Donald E. Stewart | Ηθοποιοί: Jack Lemmon, Sissy Spacek, Melanie Mayron, John Shea | Μουσική: Βαγγέλης Παπαθανασίου | Φωτογραφία: Ricardo Aronovich | Γλώσσες: Αγγλικά, Ισπανικά | Χώρα Παραγωγής: Η.Π.Α. | Εταιρεία Παραγωγής: PolyGram Filmed Entertainment | Παραγωγοί: Edward Lewis, Mildred Lewis | Μοντάζ: Françoise Bonnot | Διανομή: Universal Pictures | Κοστούμια: Joe I. Tompkins | Τοποθεσίες γυρισμάτων: Μεξικό: Ακαπούλκο, Πόλη του Μεξικού
Trailer

Δευτέρα, 3 Απριλίου 2017

Ο Μύλος και ο Σταυρός

Την Παρασκευή, 7 Απριλίου 2017 θα προβληθεί η ιστορική ταινία "Ο Μύλος και ο Σταυρός" του Lech Majewski.

Ιστορία, Δράμα, Σινεφίλ | 97' | Έγχρωμη | Πολωνία, Σουηδία | 2011 | Κατάλληλο, επιθυμητή γονική συναίνεση

Στην υπό ισπανική κατοχή Φλάνδρα του 1564 ο Pieter Bruegel εμπνέεται από πραγματικά γεγονότα για να ζωγραφίσει τον αριστουργηματικό «Δρόμο για τον Γολγοθά».

Πρωτότυπος τίτλος: The Mill and the Cross, Młyn i krzyż
Σκηνοθεσία: Lech Majewski 
Σενάριο: Michael Francis Gibson, Lech Majewski
Γλώσσες: Αγγλικά, Ισπανικά

Η προβολή θα γίνει στον Πολιτιστικό Σύλλογο "Κ. Κανάρης" χάρτης (έναντι Ι.Ν. Παραβουνιώτισσας)
Ώρα: 21:00 | Η είσοδος είναι ελεύθερη!

Υπόθεση
Φλάνδρα, 1564. Ο Φλαμανδός ζωγράφος Pieter Bruegel ο Πρεσβύτερος ετοιμάζεται να δημιουργήσει τον νέο του πίνακα. Ο Pieter έχει ένα μεγάλο όραμα να υλοποιήσει, φαντάζεται έναν πίνακα με 500 ανθρώπινες φιγούρες που να πλαισιώνουν τη διαδρομή του Χριστού προς τον Γολγοθά. Ο Bruegel όμως δεν θέλει να κάνει έναν απλό θρησκευτικό πίνακα. Σκοπός του είναι να βάλει το κεντρικό θέμα, το μαρτύριο του Χριστού, χαμένο κάπου ανάμεσα στο πλήθος. Οι άλλοι φαίνονται απορροφημένοι από τα δικά τους προβλήματα και βάσανα. Ο Bruegel φτιάχνει τον πίνακα μέσα σε μια ταραχώδη εποχή, καθώς ο πόλεμος των θρησκειών βράζει στη Δυτική Ευρώπη, σκορπίζει μαρτυρικό θάνατο και πυροδοτεί την μισαλλοδοξία, την έχθρα και τα μίση ανάμεσα στους λαούς. Η Φλάνδρα βρίσκεται υπό Ισπανική κατοχή. Ο αυστηρός βασιλιάς της Ισπανίας, Φίλιππος ο Β’, ένθερμος καθολικός, επιβάλλει τη θρησκεία του στις περιοχές που έχουν προσφάτως ασπαστεί τον προτεσταντισμό. Ο Bruegel βλέπει γύρω του απλούς ανθρώπους να αρπάζονται, να φυλακίζονται, να βασανίζονται και να θανατώνονται με φριχτό θάνατο, ως αιρετικοί. Ο ζωγράφος, λοιπόν, ενσωματώνει τέτοιους ανθρώπους στα σκίτσα του, που δίνουν μορφή στους χαρακτήρες του πίνακά του, και αποκαλύπτει το διπλό θρησκευτικό μαρτύριο: τα πάθη του Χριστού αλλά και τα πάθη των συνανθρώπων του που υποφέρουν από έναν αμείλικτο κατακτητή. Δίπλα του, βρίσκεται ο φίλος του και συλλέκτης έργων τέχνης, Jonghelinck, ένας άνθρωπος με ανοιχτό πνεύμα, που βλέπει κι αυτός με βαθιά δυσαρέσκεια όσα συμβαίνουν στη χώρα του. Η τραγική μητέρα ενός νέου που εκτελέστηκε θα δώσει την έμπνευση για την απεικόνιση της Παρθένου Μαρίας. Ένας μυλωνάς θα πάρει τη θέση του Θεού που τα πάντα θωρεί, καθώς ο μύλος του βρίσκεται πάνω σε έναν ψηλό βράχο, βλέποντας κάτω τα άσχημα να συμβαίνουν στην πεδιάδα. Και σιγά-σιγά, ο πίνακας αρχίζει να σχηματίζεται κι ο Bruegel δημιουργεί ένα από τα αριστουργήματα της παγκόσμιας τέχνης.


Βραβεία
- Επίσημη Συμμετοχή στα Φεστιβάλ του Σάντανς και Σαν Φραντσίσκο 2011.
- Πολωνικό Κινηματογραφικό Βραβείο Καλύτερης διεύθυνσης φωτογραφίας στους Lech Majewski, Adam Sikora (2012).
- Πολωνικό Κινηματογραφικό Βραβείο Καλύτερης μουσικής επένδυσης στους Lech Majewski, Józef Skrzek (2012).

Σύνδεσμοι
 http://wap.cine.gr/film.asp?id=707810&page=5         http://www.imdb.com/title/tt0076085/?ref_=ttfc_fc_tten       https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%9C%CE%B9%CE%B1_%CE%BE%CE%B5%CF%87%CF%89%CF%81%CE%B9%CF%83%CF%84%CE%AE_%CE%BC%CE%AD%CF%81%CE%B1en      http://www.athinorama.gr/cinema/movie/mia_ksexoristi_mera-1003181.html   Official Site
Συντελεστές
Σκηνοθεσία: Lech Majewski | Σενάριο: Michael Francis Gibson, Lech Majewski | Ηθοποιοί: Rutger Hauer, Michael York, Charlotte Rampling | Μουσική: Lech Majewski, Józef Skrzek | Φωτογραφία: Lech Majewski, Adam Sikora | Γλώσσες: Αγγλικά, Ισπανικά | Χώρες Παραγωγής: Πολωνία, Σουηδία | Παραγωγοί: George Lekovic, Lech Majewski, Freddy Olsson, Dorota Roszkowska | Μοντάζ: Lech Majewski, Norbert Rudzik | Διανομή: New Star | Κοστούμια: Dorota Roqueplo
Trailer